расписная пеночка — raštuotosios musinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Abroscopus angl. flycatcher warbler vok. Laubsänger, m rus. расписная пеночка, f pranc. fauvette gobe mouches, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios pečialindos… … Paukščių pavadinimų žodynas
рыжещёкая расписная пеночка — rudaveidė raštuotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Abroscopus albogularis angl. rufous faced warbler vok. Rostwangen Laubsänger, m rus. рыжещёкая расписная пеночка, f pranc. pouillot à gorge blanche, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
ширококлювая расписная пеночка — plačiasnapė musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Abroscopus hodgsoni; Tickellia hodgsoni angl. broad billed warbler vok. Breitschnabel Laubsänger, m rus. ширококлювая расписная пеночка, f pranc. pouillot de Hodgson, m … Paukščių pavadinimų žodynas
чернолицая расписная пеночка — juodaveidė raštuotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Abroscopus schisticeps angl. black faced warbler vok. Schieferkopf Laubsänger, m rus. чернолицая расписная пеночка, f pranc. pouillot à face noire, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтобрюхая расписная пеночка — geltonpilvė raštuotoji musinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Abroscopus superciliaris angl. yellow bellied warbler vok. Bambuslaubsänger, m rus. желтобрюхая расписная пеночка, f pranc. pouillot à sourcils blancs, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
ширококлювая расписная пеночка — plačiasnapės musinukės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Tickellia angl. broad billed warbler vok. Breitschnabel Laubsänger, m rus. ширококлювая расписная пеночка, f pranc. pouillot de Hodgson, m ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтогрудая расписная пеночка — geltonkrūtė raštuotoji pečialinda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seicercus montis angl. yellow breasted warbler vok. Gelbbauch Laubsänger, m rus. желтогрудая расписная пеночка, f pranc. pouillot à poitrine jaune, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
золотоглазая расписная пеночка — žaliavainikė raštuotoji pečialinda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seicercus burkii angl. green crowned warbler vok. Goldbrillen Laubsänger, m rus. золотоглазая расписная пеночка, f pranc. pouillot de Burke, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
сероголовая расписная пеночка — pilkagalvė raštuotoji pečialinda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seicercus xanthoschistos angl. grey hooded warbler vok. Graukopf Laubsänger, m rus. сероголовая расписная пеночка, f pranc. pouillot à tête grise, m ryšiai … Paukščių pavadinimų žodynas
серощёкая расписная пеночка — pilkaskruostė raštuotoji pečialinda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Seicercus poliogenys angl. grey cheeked warbler vok. Grauwangen Laubsänger, m rus. серощёкая расписная пеночка, f pranc. pouillot à joues grises, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
